Farewells said those staying


#1

tauira kotahi - farewell said by someone staying

kupu whakamārama
e particle - before names with 1 or 2 syllables
kare special friend or loved one
haere to leave
there

#2

tauira e rua - farewell said by one staying to their mother

kupu whakamārama
kōkā mother - eastern regions
mā te wā idiom - in time
te the
time

#3

tauira e toru - farewell said by one staying to their mother, aunty or teacher

kupu whakamārama
e particle before names of 2 or less syllables
whae mother, aunty, female teacher
mā te wā idiom - in time
te the
time

#4

tauira e whā - farewell expressing wish to see each other again

kupu whakamārama
ei hey
e particle preceding noun with 1 or 2 syllables
kare special friend or loved one
ka particle before a verb
kite to see
anō again
tāua you and 1
i particle joining two phrases
a particle preceding subject